【おしらせ】三重県人会 / 桂小春團治NY独演会のご案内

みなさん、

2月になりましたね。

グラウンドホッグデーも過ぎ、
また日も少しずつですが長くなってきたような
春に向けて少しづつ近づいてるのかなと思う今日この頃です。

本日は、
県人会メンバーちえさんからのご推薦として頂いたイベントがありましたのでご紹介させていただきます。

桂小春團治NY独演会。だそうです。落語が好きな方。是非足を運んでみてはいかがでしょうか?

(詳細は、下記にてご確認ください。また、イベントに関する問い合わせは
 最下部にあります高橋さん宛て御願いいたします。)

◆ ◇ ◆ ◇ 「桂小春團治独演会 in ニューヨーク」のご案内 ◆ ◇ ◆ ◇

紐育落語会会員の皆さま

史上2位の記録的な大雪、皆さま無事にお過ごしになりましたでしょうか。
寒さを笑いで吹き飛ばす、落語公演のご案内です。

上方落語家の桂小春團治が6年ぶりにニューヨークに戻って参ります。
2010年のカーネギーホール公演同様、アドリブ満載、
落語の醍醐味を味わって頂ける日本語公演です。(字幕なし)
小春團治は、家庭内に物があふれて行く今ドキの創作落語「断捨離ウォーズ」と
古典落語の魅力溢れる「不動坊」の2席を披露いたします。
桂福矢(「手水廻し」)、桂福丸(「ふぐ鍋」)、桂治門(「つる」)も出演、
三味線、太鼓、笛の鳴り物も入るニューヨークでは滅多に聴けない
本格的な上方落語公演、お誘い合わせの上、是非お運び下さいませ。

【日時】 2016年2月20日(土) 
            2:00PMの部(1:30開場) & 7:00PMの部(6:30PM開場)
【会場】 Florence Gould Hall (55 East 59th Street, between Park & Madison Ave.)

【上演時間】 約2時間30分(中入りあり)

【チケット料金】 通常一般48ドルのところ、団体割引の40ドル(全席自由)

【お申し込み方法】
☆ その(1)  お名前、ご住所、メールアドレス、ご希望の時間、枚数を
    ご明記の上、下記まで小切手をお送り下さい。(2月15日必着)
    送料は当方負担でチケットを郵送します。
    直前のお申込みは、当日のチケットお引き取りとさせて頂きます。
    

Live Act International USA
511 Avenue of the Americas, #119
New York, NY 10011

小切手:Payable to: Yukiko Takahashi

☆ その(2) クレジットカードでのお支払いをご希望の場合は、
liveactusaまでご連絡下さい。
会場窓口所定のフォームをお送りします。
窓口の規定により、5ドルの手数料がかかりますので、ご注意下さい。

☆ その(3) 会場窓口
Florence Gould Hallの窓口にて、割引コード「STORY」をお伝え下さい。
1枚から40ドルの団体割引料金でお買い求め頂けます。
窓口の営業時間は、添付のチラシをご参照下さいませ

☆ その(4) チケットマスター
チケットマスターのサイト、電話注文でも、割引コード「STORY」をお使い頂けます。
※手数料が1枚$8.80と、めっちゃ高いですからご留意下さい…。
2PM: http://www.ticketmaster.com/event/03004F91C90057FD
7PM: http://www.ticketmaster.com/event/03004F91C8FB57FB
電話:1-800-982-2787

ご質問、直前のお申込みについては、どうぞお問い合わせ下さい。
【お問い合わせ】 liveactusa / 646-369-4068(高橋)

皆さまにお目にかかれるのを心待ちにしております。
どうぞよろしくお願いいたします!

高橋友紀子

◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇

桂小春團治独演会NY2016.pdf

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中